JAKARTA,BB – Ada satu penyanyi Arab yang namanya tren di Bulan Ramadhan 2016. Ia adalah Humood Alkhudher, penyanti asal Quwait.
Humood Alkhudher mulai terkenal setelah merilis single Kun Anta di bawah payung Awakening Records. Meski lagu ini sudah dirilis oleh official sejak tahun 2015, namun ketenaran di Indonesia pada tahun 2016. Tepatnya di bulan Juni yang bersamaan dengan bulan puasa.
Selain versi Arab, lagu Kun Anta ini juga dirilis diberbagai negara dengan versi lokal. Termasuk di Indonesia yang hadir dengan judul Jadi Diri Sendiri. Di Indonesia lagu Kun Anta ini diedarkan oleh Alfa Record.
Video klip resmi Kun Anta sejak dirilis awal Januari memiliki viewers lebih dari 16 juta.
[tabgroup]
[tab title=”Video”]
[/tab]
[tab title=”Lirik”]
Liujarihim, qoldat tu zohiru ma fihim
Pabadautu shakhson a-khar, kai atafa-khar,
Wa zonan tu ana, anni bizalika huztu ghina,
Fawajad tu anni kha-sir, fatilka mazohir,
La la,
La nahtajul ma-la,
Kai nazdada jama-la,
Jauharna huna,
Fi qalbi talala,
La la,
Nurdhin nasi bima-la,
Nardhohu la na ha-la,
Za-ka jamaluna,
Yasmu yataa’la
Oh Wo Oh (6x),
Kun anta tazdada jamala (2x)
Attaqabbalhum, anna-su lastu qalliduhum,
Illa bima yurdhi-ni, kai urdhi-ni,
Sa akunu ana, mithli tamaman hazana,
Fakona a’ti takfini, za-ka yaqi-ni,
La la,
La nahtajul ma-la,
Kai nazdada jama-la,
Jauharna huna,
Fi qalbi talala,
La la,
Nurdhin nasi bima-la,
Nardhohu la na ha-la,
Za-ka jamaluna,
Yasmu yataa’la
Oh Wo Oh (6x)
Kun anta tazdada jamala
Saakunu ana, man ardho ana, lan asa’ la liri dhohum,
Waakunu ana, ma ahwa ana, ma-li wama liridhohum,
Saakunu ana, man ardho ana, lan asa’ la liri dhohum,
Waakunu ana, ma ahwa ana, lan ardho ana biridhohum
La la,
La nahtajul ma-la,
Kai nazdada jama-la,
Jauharna huna,
Fi qalbi talala,
La la,
Nurdhin nasi bima-la,
Nardhohu la na ha-la,
Za-ka jamaluna,
Yasmu yataa’la
Oh Wo Oh (6x),
Kun anta tazdada jamala (2x)
[/tab]
[tab title=”Versi Indo”]
[/tab]
[/tabgroup]
Komentar